11月18日，译国译民集团有限公司图书产品经理陈曼婷女士应邀为外国语学院师生作题为“AI数字+时代的语言服务：变革、机遇与职业突围”的专题讲座。学院百余名师生前来学习交流。
讲座伊始，陈曼婷女士首先以行业一线从业者的视角切入，指出生成式人工智能正推动语言服务行业从“人工翻译”向“人机协同”模式跃迁，服务场景也从单一文本转换拓展至多元跨界领域。同时，陈曼婷女士指出，在文化适配与情感传递等层面，人工优化的价值是机器翻译不可替代的。随后，她重点解读了外语专业学生七大黄金就业赛道，既涵盖传统优势领域，也包括“外语+技术”“外语+产业”等新兴跨界方向。最后，陈曼婷女士建议同学们以开放心态拥抱AI浪潮，在善用工具提升效率的同时，夯实语言功底、锤炼批判性思维与跨文化沟通能力，提高核心竞争力。
本次讲座紧扣AI时代语言服务的行业脉搏，既宏观分析了行业趋势，也提供了实用的职业指引。未来，学院将继续追踪行业前沿，通过搭建校企平台，助力学生提升语言核心素养，成长为契合市场需求的复合型语言服务人才。
（图/李欣蕊 文/郭越 编辑/吴俊雅 一审/赵萌萌 二审/刘明录 三审/江飞）
讲座现场
桂公网安备45030502000260号