朝鲜-韩国学研究中心简介
广西师范大学外国语学院朝鲜-韩国学研究中心依托RCEP(区域全面经济伙伴关系协定,Regional Comprehensive Economic Partnership),致力于推动东亚文化的跨界对话与交流。中心的主要工作包括文献整理、民族文化传承与对外传播、经典翻译、学术研究和交流。目前,中心下设有一个朝鲜-韩国学资料中心和一个翻译团队,现有教授3人、副教授5人,并聘请了5名校外专家参与研究工作。
在学术研究方面,中心致力于朝鲜半岛及东亚地区经典文献的整理与翻译工作。中心的成立,有助于促进中韩两国学术文化交流,也为推动东亚地区文化交流提供坚实基础。自成立以来,中心出版各类著作80余部,并承担国家社科基金项目6项、省部级项目8项以及国际合作项目1项。标志性成果包括多语种出版的《西南民族地区高速公路与特色旅游小城镇协同研究》(英、韩、日)、《西南民族地区旅游城市化进程中的新型城乡形态演化研究》(英、韩、日)和《桂林旧事》(英、韩、日)等。此外,中心正在筹备出版《东亚文化与教育研究》系列丛书。
在学术交流方面,研究中心积极开展跨学科、跨文化研究,致力于探讨东亚文化在全球化背景下的变迁与发展。自成立以来,中心已承办四次国际学术会议,每年平均组织五次以上学术讲座,为广大师生搭建了一个开放、包容的学术交流平台。此外,中心与广东外语外贸大学、湖南师范大学、中央民族大学、浙江外国语学院等高校和广西师范大学出版社、中信出版集团、社会科学文献出版社、山东文艺出版社、山东教育出版社;韩国外国语大学、韩国翰林大学、韩国高丽大学、韩国国立木浦大学等高校和韩国景仁文化社、韩国国学资料院、韩国学古房出版社等国内外高校和出版社建立了学术交流和合作关系。
研究中心鼓励青年学者积极参与国际学术交流与合作。通过与国内外高校和科研机构的合作,为青年学者提供丰富的学术资源和交流机会。在未来的发展中,研究中心将继续依托RCEP,进一步深化与国内外高校和科研机构的合作,推动东亚文化的跨界对话与交流。中心将继续致力于文献整理、民族文化传承与对外传播、经典翻译、学术研究和交流,努力为东亚文化研究的国际化和区域化发展做出更大的贡献。