2024年9月1日,著名语言学家、日本成城大学博士生导师陈力卫教授及北京大学博士生导师孙建军教授受邀参加我院新学期日语专业建设座谈会。本次会议由肖江乐老师主持,学院副院长刘明录、日语系主任杨勇以及日语系教师出席本次座谈会。
座谈伊始,系主任杨勇向两位专家简要介绍了外国语学院日语系的办学历史及已经取得的教学科研成果,同时对目前日语专业在人才培养与学科建设存在的问题进行了说明。陈力卫教授、孙建军教授认真听取了汇报,对日语系取得的成绩及改革方向给予了充分肯定,同时对翻译硕士人才培养提出了独到的建议。在科研指导与课题申报方面,陈力卫教授和孙建军教授提出了结合地域特色、建设中华外译文库、培养青年学者等建议;在国际交流与合作方面,孙建军教授介绍了北京大学的具体做法,并提出引进优秀日本研究学者担任外教以及如何进行人才引进策略调整等建议。
最后,刘明录副院长代表外国语学院对两位教授不辞辛劳莅临我院日语专业座谈会表示热烈欢迎,并衷心感谢两位教授对我院日语专业改革与建设方面提供的宝贵建议;同时强调日语专业要以此次座谈会为契机,不断推动专业特色建设,为培养更多的跨文化交际人才做出更大贡献。
(图/文:王育洁 审核:江飞、刘明录)